SAN DIEGO, California (AP).- Los Medias Blancas de Chicago (36-119) empataron el récord de la Liga Americana con su derrota número 119 el sábado, cuando Xander Bogaerts y el venezolano Elías Díaz conectaron sendos jonrones de dos carreras para ayudar a los Padres de San Diego (89-66) a imponerse por 6-2 y acercarse a los playoffs.
Los Medias Blancas (36-119) igualaron la marca indeseable de la Liga Americana impuesta por los Tigres de Detroit, que en 2003 terminaron con marca de 43-119. Una derrota más para Chicago en sus últimos siete juegos igualaría el récord posterior a 1900, de 120 derrotas de los Mets de Nueva York en 1962. Chicago tiene marca de 9-48 desde el receso del Juego de Estrellas.
Chris Flexen (2-15) siguió sin ganar en sus últimas 23 aperturas. Los Medias Blancas perdieron su 20ma serie consecutiva como visitantes.
San Diego (89-66) mantuvo una ventaja de dos juegos sobre Arizona por el primer comodín de la Liga Nacional.
El venezolano Martín Pérez (5-5) limitó a Chicago a una carrera y dos hits en 5 1/3 entradas. Ponchó a seis y dio tres bases por bolas.
Tanner Scott sacó cinco outs para su 22do salvamento.
Por los Medias Blancas, los cubanos Miguel Vargas de 2-0 con una anotada, Luis Robert Jr. de 4-1 con una anotada y Bryan Ramos de 3-0 con una producida. El venezolano Lenyn Sosa de 3-2 con una producida.
Por los Padres, los venezolanos Luis Arráez de 5-1 y David Peralta de 4-2 con dos anotadas y una producida. El dominicano Fernando Tatis Jr. de 5-2.