PITTSBURGH (AP).- Yu Darvish permitió tres hits en siete entradas dominantes, Wil Myers produjo cinco carreras y los San Diego Padres (8-3) prolongaron su excelente inicio de campaña el lunes, con un triunfo 6-2 sobre los Pittsburgh Pirates (3-7).
Darvish (1-0) adquirido en un canje con los Cachorros de Chicago en diciembre a fin de ayudar a San Diego a recortar distancias con los campeones Dodgers de Los Ángeles, ponchó a seis y regaló un boleto en una sólida actuación para encaminar a los Padres a su cuarto triunfo en fila. El japonés tuvo una labor eficiente de 95 lanzamientos, 63 de ellos para strikes, y sólo permitió que un corredor avanzara más allá de la segunda base.
Myers sonó un jonrón de dos carreras al jardín central en la sexta entrada ante el relevista venezolano de 21 años Luis Oviedo (0-1) para poner a San Diego al frente de forma definitiva. Myers llevó otras dos al plato con un sencillo en el séptimo episodio y batea para .370 (de 27-10) durante una racha de siete partidos con al menos un imparable.
Phil Evans disparó un doblete productor por los Piratas y Trevor Cahill lanzó cinco entradas en forma eficiente, pero Pittsburgh no pudo prolongar su modesta racha de dos victorias.
Cahill, quien llegó como agente libre hace un mes y recibió la oportunidad de ser parte de una mermada rotación de los Piratas, se recuperó de su agitado debut de campaña al mantenerse paso a paso con Darvish. Trevor otorgó una carrera y cinco hits con dos bases por bolas y ocho ponches, dependiendo más del movimiento que de la velocidad en una recta que no rebasa las 91 mph.
Cahill fue sólido, pero Darvish fue magnífico. Tal vez lo más importante para los Padres es que sacó 21 outs para darle un poco de descanso al bullpen. Los relevistas de San Diego iniciaron la jornada con 43 innings de labor, la mayor cantidad en Grandes Ligas, incluyendo ocho entradas y un tercio el domingo en Texas después de la lesión del abridor Adrián Morejón.
Por los Padres, el dominicano Manny Machado de 4-1 con dos anotadas. El puertorriqueño Víctor Caratini de 4-1 con una impulsada. El venezolano Tucupita Marcano de 1-0.
Con los Piratas, los dominicanos Erik González de 4-1; Gregory Polanco de 1-0; Wilmer Difo de 1-1 con una anotada.
